دبي، الإمارات العربية المتحدة – مايو ٢٠٢٥ – في خطوة استراتيجية لتعزيز التحول الرقمي في القطاع المالي، قامت شركة أريبا، وهي مزود عالمي لبنية الدفع التحتية، بالشراكة مع شركة كودبيس تكنولوجيز، وهي مزود لحلول البنوك الرقمية منبثقة من الإمارات.
يهدف هذا التعاون إلى تقديم حلول Banking-as-a-Service جاهزة تُساعد البنوك والشركات المالية التكنولوجية على نشر منتجات وخدمات مالية حديثة وموجهة للمستخدم بسرعة وكفاءة. يجمع التعاون بين منصة Software-as-a-Service القوية الخاصة بكودبيس تكنولوجيز ومنصة الدفع المتقدمة لدى أريبا، مما يمكّن المؤسسات المالية من إطلاق عروض بنكية رقمية كاملة وتحقيق إصدار البطاقات بطريقة مرنة وسريعة وبتكلفة منخفضة. تقلل الحلول المدمجة من مدة الوصول للسوق وتدعم الشمول المالي وتسريع الابتكار في التمويل الرقمي.
علّق السيد ماهر ميقاتي، المدير التنفيذي لشركة أريبا قائلاً: “تتطور توقعات المستهلكين من الخدمات المالية الرقمية باستمرار، ونحن في أريبا ملتزمون بتلبية هذه المتطلبات من خلال حلول مبتكرة وقابلة للتطوير. شراكتنا مع كودبيس تجمع بين خبراتنا بهدف توسيع نطاق الوصول الرقمي وتقديم حلول أكثر مرونة وتأثيراً للمصارف وشركات التكنولوجيا المالية في المنطقة.”
يشهد الشرق الأوسط تحولاً رقمياً سريعاً، بدافع من التركيبة السكانية الشابة واعتماد متزايد على التكنولوجيا المالية (فينتك). مع وجود قرابة ٦٠٪ من سكان المنطقة تحت سن 25 عاماً، فإن السوق مجهزة بقاعدة مستهلكين تتقن التكنولوجيا بشكل فطري. هذا أدى إلى ارتفاع هائل في الشركات المالية التكنولوجية في المنطقة، مع توجه الحكومات والمؤسسات المالية نحو الحلول الرقمية لتلبية تطلعات العملاء المتغيرة — مما يزيد من الطلب على حلول خدمة المصارف كمخدمة القابلة للتوسع.
قال ثامر الموج، المدير العام لشركة كودبيس تكنولوجيز في الشرق الاوسط وشمال افريقيا: “نفتخر بأن نكون أكثر من مجرد مقدم تكنولوجيا؛ نحن مستشارون وشركاء، مع خبرة عميقة في صناعة البنوك والتكنولوجيا المالية في منطقة الشرق الأوسط. تم بناء منصة ديجيبانك الخاصة بنا لتوفير المرونة، والقدرة على التوسع، والسرعة التي تتطلبها المؤسسات المالية الرقمية اليوم. نحن متحمسون للشراكة مع أريبا لتسريع الابتكار في الخدمات المصرفية الرقمية في المنطقة.”
تشكل هذه الشراكة علامة فارقة في تغيير كيفية إطلاق المؤسسات المالية وتوسيع خدماتها الرقمية، مما يجعل قدرات البنوك الرقمية المتقدمة أكثر وصولاً وأقل تكلفة في جميع أنحاء الشرق الأوسط وخارجه.
Tagged:
- press release, Press Releases
Share this page

Raheel Iqbal, Managing Partner
Experienced Board Member with a demonstrated history of working in the financial services industry. Skilled in Business Planning, Management, Employee Training, Financial Accounting, and Product Development.